Isto smo more: U Azimutu prvi susret pjesnika Dalmacije i Boke kotorske
U klubu Azimut u Šibeniku 13. svibnja u 20 sati održat će se poetska večer „Isto smo more”, prvi susret pjesnika Dalmacije i Boke kotorske, u organizaciji Kulturne udruge Šibenske promenade, u suradnji s Turističkom zajednicom grada Šibenika i Nacionalnim parkom Krka. Susret se organizira u sklopu projekta „Vile Krke”.
Gošća večeri bit će crnogorska spisateljica i pjesnikinja Dubravka Jovanović iz Kotora, autorica čije je stvaralaštvo snažno povezano s autentičnim bokeškim govorom, mediteranskim senzibilitetom i kulturom sjećanja na ljude, običaje i način života rodne Boke kotorske.
Svojim pjesmama i štorijama Jovanović njeguje stare riječi, arhaizme i romanizme karakteristične za bokeljski govor, a upravo je sličnost jezika i izraza bila jedan od glavnih motiva nastanka ove kulturne suradnje između Dalmacije i Boke.
– Nevjerojatno je koliko imamo sličnih riječi. Kad smo gostovali u Kotoru s predstavom „Šibenske štorije”, upravo nas je ta sličnost govora posebno povezala. Tada smo upoznali Dubravku Jovanović i njezino pjesništvo koje je pisano na bokeljskom govoru, gotovo identičnom našem – kazala je Sineva Jurković iz Kulturne udruge Šibenske promenade.
Naziv večeri „Isto smo more” simbolizira zajednički mediteranski prostor, ali i povezanost jezika, identiteta i kulturne baštine dviju obala Jadrana. Organizatori ističu kako događaj nosi univerzalnu poruku prijateljstva, očuvanja tradicije i njegovanja autentičnog izričaja.
Publiku očekuje večer poezije, glazbe i kazališta. Članovi Šibenskih promenada čitat će stihove i štorije Dubravke Jovanović, dok će Miljenko i Vojmil izvesti uglazbljene pjesme nastale prema njezinim stihovima, među kojima je i „Iza koltrina”.
Pripremljen je i kratki teatarski skeč inspiriran njezinim humorističnim pjesmama koje dočaravaju duh vedrih Bokelja i svakodnevni život Mediterana.
Na taj će se način povezati i najnovija knjiga Dubravke Jovanović „Štorija na špigete” s predstavom „Šibenska štorija”, kojom je teatar Šibenske promenade krajem prošle godine gostovao u Boki kotorskoj.
– Pozivam sve koji vole poeziju, naš stari izričaj i mediteranski duh da dođu u Azimut. Želimo našoj gošći pokazati ljepotu našega grada i ljubav prema starim riječima i običajima koje nastojimo sačuvati – poručila je Jurković.
Program će moderirati Sineva Jurković, voditeljica Kulturne udruge Šibenske promenade.
